Lucius compares the "females" of his childhood to the ones alive "now" (191). According to what he has heard, modern women not only "run in and out of gentlemen's rooms in hotels" - they do so wearing "the shorts or scanties" that seem to be the uniform of "their fight for freedom" (191).